Epitié: un delantero forjado entre Manresa y la cantera del Real Madrid
Infancia en Manresa y primeros pasos con el balón
JUAN RAMÓN EPITIÉ DYOWE ROIG delantero Real Madrid, conocido futbolísticamente como Epitié, nació el 12 de octubre de 1976 en Manresa (Barcelona). Creció en una ciudad industrial y futbolera, donde los campos de barrio y las escuelas deportivas eran una vía natural para canalizar la energía de los niños. Desde muy pequeño, el balón fue una extensión de su cuerpo.
En las calles, patios y descampados de Manresa, Epitié descubrió que tenía algo distinto. No solo corría rápido. Tenía un cambio de ritmo explosivo, intuición para atacar el espacio y un instinto casi automático para orientarse hacia la portería. Cada partido informal con amigos era una oportunidad para aprender, improvisar y soñar con una carrera que, por entonces, parecía muy lejana.
La familia jugó un papel clave. Apoyó sus primeras andanzas futbolísticas, entendiendo que el deporte podía ser tanto una válvula de escape como una posible profesión. Mientras otros niños pensaban en ser héroes de ficción, Epitié empezaba a imaginarse marcando goles con un estadio entero coreando su nombre.
Peña Blanquiazul de Manresa: el talento se organiza (1987-1990)
Entre 1987 y 1990, Epitié dio sus primeros pasos formales en la Peña Blanquiazul de Manresa. Este club de base representaba mucho más que un simple equipo infantil. Era una escuela donde se enseñaban valores, disciplina y fundamentos técnicos. Allí, el joven delantero comenzó a transformar su talento callejero en juego estructurado.
En la Peña Blanquiazul, los entrenadores detectaron rápido su potencial ofensivo. Epitié se movía con facilidad por el frente de ataque, caía a bandas, atacaba al espacio y mostraba una capacidad notable para finalizar jugadas. Aprendió a desmarcarse, a definir con calma y a entender que un buen delantero no solo marca goles, sino que también genera opciones para sus compañeros.
Los torneos locales y comarcales le dieron sus primeras vivencias competitivas. Conoció la presión de los finales ajustados, los nervios de los penaltis y la frustración de las derrotas. Esos años crearon una base mental importante: entendió que el fútbol no siempre premia al mejor, pero sí suele recompensar a quien trabaja con constancia.
C.E. Manresa: formación cadete y juvenil (1990-1995)
En las temporadas de 1990 a 1995, Epitié pasó por el C.E. Manresa, primero en categoría cadete y después en juvenil. El salto fue natural, pero también supuso una subida de nivel. El club tenía más estructura, seguía de cerca a sus promesas y competía contra rivales de buen nivel en el fútbol catalán.
Como cadete, Epitié pulió aspectos técnicos clave: controles, conducción a alta velocidad, uso de las dos piernas y definición dentro del área. También comenzó a trabajar la táctica con más profundidad. Aprendió cuándo fijar a los centrales, cuándo caer a un costado y cómo leer la última línea defensiva para encontrar el momento exacto del desmarque.
Ya en juveniles, su nombre empezó a sonar con más fuerza en el entorno. Los entrenadores rivales sabían que si dejaban espacio a Epitié, podían tener un problema. Su zancada, su potencia y su capacidad para encarar marcaban diferencias. En estos años, el joven delantero sumó minutos, experiencias y la convicción interna de que podía aspirar al fútbol semiprofesional.
El C.E. Manresa fue para él una escuela completa. No solo le dio minutos y visibilidad, sino también una mentalidad competitiva. Allí comprendió que el fútbol exigía sacrificio, cuidado físico y una actitud diaria impecable. Esa mentalidad le acompañaría en cada salto de categoría.
Palamós C.F.: el primer salto al fútbol sénior (1995-1997)
En 1995, Epitié dejó atrás el fútbol juvenil para incorporarse al Palamós C.F. en Tercera División. Era su primera experiencia a nivel sénior, en un club con historia y tradición en el fútbol catalán. El cambio fue grande: vestuarios con veteranos, campos más exigentes y rivales con oficio.
En el Palamós C.F., Epitié tuvo que adaptarse a un ritmo diferente. Los defensas ya no eran chavales en formación, sino jugadores hechos, que utilizaban el cuerpo, la experiencia y la picardía para frenar a los delanteros rivales. El joven atacante respondió con su mejor arma: la velocidad. Aprendió a atacar el espacio entre central y lateral, a aprovechar cualquier error de colocación y a convertir pases aparentemente normales en ocasiones de gol.
La Tercera División le ofreció un escenario ideal para crecer. Los entrenadores confiaron en su potencial y le dieron minutos, primero como revulsivo y, poco a poco, como pieza importante en el ataque. Sus actuaciones llamaron la atención de ojeadores y clubes que buscaban un delantero diferente, capaz de abrir partidos cerrados con una acción rápida.
Castellón, Getafe y regreso a Palamós: consolidación en Segunda B (1997-1998)
La temporada 1997-1998 fue especialmente intensa para Epitié. Pasó por el C.D. Castellón en Segunda División B, tuvo un paso por el Getafe C.F. también en Segunda B, y regresó al Palamós C.F., esta vez de forma cedida. Ese curso mostró hasta qué punto su carrera entraba en una fase de búsqueda y consolidación.
En el C.D. Castellón, el delantero se encontró con un club histórico, una afición apasionada y una presión importante por los resultados. Allí, Epitié demostró que podía competir en una categoría dura, con desplazamientos largos y rivales muy físicos. Sus entradas desde segunda línea y su capacidad para romper líneas defensivas le dieron minutos y oportunidades.
El paso por el Getafe C.F. le ofreció otro tipo de contexto. El club madrileño crecía y se preparaba para objetivos ambiciosos. En un entorno diferente, Epitié siguió puliendo su juego y acumulando experiencia en Segunda B. Su regreso al Palamós C.F., en calidad de cedido, le permitió recuperar sensaciones en un lugar conocido, reencontrarse con su mejor versión y cerrar la temporada con una mezcla de aprendizaje y madurez.
Fichaje por el Real Madrid B: desembarco en la Ciudad Deportiva (1998-1999)
En 1998, llegó un giro radical en la trayectoria de JUAN RAMÓN EPITIÉ DYOWE ROIG delantero Real Madrid: su fichaje por el Real Madrid B, el filial blanco en Segunda División B. Pasó de clubes históricos y modestos a integrarse en la estructura de una de las entidades más grandes del mundo. La oportunidad era enorme.
En la temporada 1998-1999, el Real Madrid B compitió en el grupo 1 de Segunda B y terminó en tercer puesto, bajo la dirección de Miguel Ángel Portugal Vicario. La plantilla reunía jóvenes con proyección, muchos formados en la propia cantera blanca y otros llegados desde fuera, como Epitié, para aportar cualidades complementarias.
JUAN RAMÓN EPITIÉ DYOWE ROIG delantero Real Madrid, encajó como un delantero profundo, capaz de atacar espacios a la espalda de las defensas y de ofrecer salidas rápidas al contragolpe. En un equipo que buscaba combinar y dominar la posesión, su velocidad añadía una dimensión distinta: la amenaza constante al espacio largo. Para él, compartir vestuario con jugadores llamados a llegar a Primera División fue una experiencia clave.
1998-1999 REAL MADRID B (2ªB), pretemporada
1ª Fila, RODRI (José Andrés Rodríguez Martínez), DIEGO (Diego José Rangel Monge), OLIVER (Oliver Cuadrado Martín), RAÚL (Raúl Rodríguez Serrano), VÍCTOR (Víctor Flores López García), X, RUBIO (Óscar Montalbán Ramos), NACHO RAMOS (Ignacio Ramos Jiménez)
2ª Fila, JAVI JIMÉNEZ (Javier Jiménez del Pozo), MANU (Antonio Manuel Sánchez Gómez), CÉSAR (César Jiménez Jiménez), Sr. Manuel Amieiro Vaquero (preparador de porteros), Sr. Miguel Ángel Portugal Vicario (Entrenador), Sr. ??????? (directivo), Sr. Francisco Javier Miñano Espín (Preparador Físico), Sr. Pablo Llanes Ontiveros (Fisioterapeuta), PABLO (Pablo Herrera Lara), EPITIÉ (Juan Ramón Epitié Dyowe Roig), VILLA (Pablo Villanueva Fernández)
3ª Fila, X, FRAN ÁLVAREZ (Francisco Álvarez Alonso), SANTA ELENA (Miguel Ángel Santa Elena Aguado), SÁNCHEZ (Alberto Sánchez González), ZEFERINO (Zeferino Paulo Borges Soares), NACHO PILO (Ignacio García Ibáñez), JAVI GUERRERO (Francisco Javier García Guerrero), BESORA (Héctor Besora Capell), XAVI GRACIA (Javier Gracia Pérez), TINAIA (Manuel Da Silva Correia).
2ª Fila: César Jiménez,Manu,Tena,X,Portugal(ent.),X,X,X,Sousa,Epitié,Villa
Pretemporada con el primer equipo : Almansa, Dorado, Tena, Mista, Rivera y Tote
Sousa, Diego, César, Pablo Herrera, Nacho Ramos, Sánchez.
Real Madrid B 1999-2000: continuidad y madurez con Francisco García Hernández
La temporada 1999-2000 mantuvo a JUAN RAMÓN EPITIÉ DYOWE ROIG delantero Real Madrid, en el Real Madrid B, esta vez bajo las órdenes de Francisco García Hernández. El filial finalizó en quinto puesto del grupo 1 de Segunda B, en una campaña exigente, con cambios y ajustes competitivos.
Con un año más de experiencia en la Ciudad Deportiva, Epitié entendía mejor el sistema, las demandas del cuerpo técnico y la presión asociada a llevar el escudo del Real Madrid, incluso en su equipo filial. No era lo mismo jugar con el Palamós o el Castellón que hacerlo con una camiseta que arrastra expectativas globales.
En el campo, siguió ofreciendo profundidad, desmarques y trabajo en la presión alta. Sus partidos frente a rivales fuertes del grupo 1 lo consolidaron como un delantero capaz de rendir ante escenarios complicados. Para muchos compañeros de vestuario, JUAN RAMÓN EPITIÉ DYOWE ROIG delantero Real Madrid, simbolizaba la figura del jugador que llegaba desde fuera de la cantera y se adaptaba a la cultura competitiva blanca.
1999-2000 REAL MADRID B, pretemporada
Arriba, NACHO RAMOS (Ignacio Ramos Jiménez), HERRERA (Pablo Herrera Lara), ALMANSA (Eduardo Almansa Carrascosa), OLIVER (Oliver Cuadrado Martín), MECA (José Manuel Meca García), BESORA (Héctor Besora Capell)
Fila intermedia, MANU (Antonio Manuel Sánchez Gómez), MEJÍ (Jonay Miguel Hernández Santos), DIEGO RANGEL (Diego José Rangel Monge), EPITIÉ (Juan Ramón Epitié Dyowe Roig), LEO (Juan Francisco Leo Bermejo), Sr. Agustín Herrerín Plaza (delegado), Sr. Francisco García Hernández (entrenador), Sr. Lorenzo Sanz Mancebo (Presidente del Real Madrid), Sr. Francisco Javier Miñano Espín (preparador físico), SESTELO (Sergio Sestelo Guijarro), CÉSAR (César González Navas), ZEFERINO (Zeferino Paulo Borges Soares), ROBLES (Félix Robles Ramos), NACHO PILO (Ignacio García Ibáñez)
Sentados, CHUPE (Francisco Salvador Elá), VILLA (Pablo Villanueva Fernández), SANTA ELENA (Miguel Ángel Santa Elena Aguado), BELTRÁN (Germán Beltrán Juárez), SOUSA (Francisco David Sousa Franquelo), FERNANDO (Fernando Miguel Fernández Escribano), ZAFRA (Conrado García Zafra), SOMOZA (Francisco Javier Somoza Bravo), SANTOS (Andrés Del Campo Santos)
Deportivo Alavés B: seguir creciendo en Segunda B (2000-2001)
En la temporada 2000-2001, Epitié se incorporó al Deportivo Alavés B, también en Segunda División B. El cambio de proyecto le permitió mantener el nivel competitivo, pero en un contexto diferente. El club vitoriano vivía años de crecimiento, con el primer equipo alcanzando cotas históricas, y el filial actuaba como plataforma para talentos emergentes.
En este entorno, Epitié aportó experiencia acumulada en la categoría y un perfil ofensivo que ya había demostrado en el filial madridista. Volvió a mostrar su capacidad para aprovechar espacios y generar peligro con pocos toques. La exigencia física de Segunda B seguía siendo alta, pero él ya estaba curtido en esa liga.
Recreativo de Huelva: probar la Segunda División (2001-2002)
El siguiente salto llevó a Epitié al R.C. Recreativo de Huelva, el club decano del fútbol español, en Segunda División. Era un paso natural para un jugador que acumulaba buenas temporadas en Segunda B. La categoría de plata exigía más precisión, más ritmo y más regularidad.
En Huelva, Epitié formó parte de un proyecto ambicioso, en un club con historia y afición fiel. Aunque no fue un protagonista constante, su presencia en la plantilla mostró que su carrera seguía una línea ascendente. Cada minuto en Segunda valía doble: servía como escaparate y como prueba de que su juego podía encajar en categorías superiores.
Un año de ida y vuelta: Burgos, Alavés B y Palamós (2002-2003)
La temporada 2002-2003 fue de movimientos constantes. Epitié pasó por el Burgos C.F. en Segunda B, volvió a coincidir con el Deportivo Alavés B y tuvo un nuevo paso por el Palamós C.F., ya en Segunda B.
En el Burgos C.F., se encontró con una plaza complicada, con afición exigente y un club con grandes expectativas. Su papel se integró en un equipo que aspiraba a pelear en la parte alta de la tabla. De nuevo, su perfil de delantero rápido y profundo resultó útil para un fútbol directo y vertical en muchos momentos.
El regreso al Alavés B y la nueva etapa en el Palamós C.F. consolidaron la imagen de Epitié como un delantero muy conocido en la categoría. Para muchos entrenadores de Segunda B, su nombre era sinónimo de peligro al espacio y de trabajo constante en la presión.
Racing de Santander y aventura en Israel: tocar la élite y salir al extranjero (2003-2004)
La temporada 2003-2004 llevó a Epitié a vivir una de las etapas más singulares de su carrera. Formó parte del Real Racing Club de Santander en Primera División, y también compitió con Bnei Yehuda y Moadon Sport Ashdod en Israel.
El fichaje por el Racing de Santander significó estar, por fin, en la máxima categoría del fútbol español. Aunque su papel no fue estelar, estar en una plantilla de Primera, enfrentarse a grandes clubes y convivir con el ritmo de la élite dejaba huella. Para aquel niño que soñaba en Manresa, pisar escenarios de este nivel era ya un logro enorme.
La aventura en Israel, primero con Bnei Yehuda y luego con Moadon Sport Ashdod, le permitió conocer otro fútbol. Nuevos idiomas, nuevas costumbres y una forma diferente de entender el juego. Epitié llevó su velocidad y su potencia a una liga con menos repercusión internacional, pero con rivales intensos y aficionados apasionados. Esa experiencia internacional enriqueció su trayectoria y su visión del fútbol.
Deportivo Alavés: volver a Segunda y luchar por objetivos grandes (2004-2005)
En 2004-2005, Epitié regresó a España para unirse al Deportivo Alavés en Segunda División. El club alavesista tenía metas ambiciosas y una estructura competitiva fuerte. El delantero se integró en una plantilla con aspiraciones serias, aportando profundidad ofensiva y experiencia en diferentes ligas.
Volver a Segunda supuso reencontrarse con un fútbol que conocía bien, pero con un contexto ahora más exigente. La presión por ascender, el nivel de los rivales y el calendario apretado exigían máxima concentración. Epitié sumó una nueva etapa en una liga que ya consideraba casi como su casa.
Castellón, China y Estados Unidos: un delantero viajero (2005-2007)
Entre 2005 y 2007, la carrera de Epitié tomó un cariz aún más viajero. Pasó por el C.D. Castellón en Segunda División, tuvo una etapa en el Shenyang Ginde de China y jugó con el California Victory en Estados Unidos.
En el C.D. Castellón, volvió a una afición que ya conocía su nombre. Aportó trabajo, movilidad y la experiencia acumulada en España, Israel y otros destinos. La Segunda División seguía siendo un escenario exigente, pero Epitié ya había demostrado que podía manejar ese nivel.
Su fichaje por el Shenyang Ginde, en la liga china, le llevó a un entorno radicalmente distinto: largas distancias, nuevas culturas, estilos de juego diferentes y un fútbol en plena expansión. Más tarde, el paso por el California Victory, en Estados Unidos, añadió otra dimensión a su carrera, acercándolo a un fútbol que crecía en popularidad y profesionalización.
Lorca Deportiva y Vilanova: el regreso al fútbol modesto (2007-2010)
En 2007-2008, Epitié jugó en el Lorca Deportiva C.F. en Segunda B. Regresó a una categoría que conocía bien, en un club con ambición y una afición entregada. Su presencia aportó experiencia de alto nivel a un vestuario que mezclaba juventud y veteranía.
Posteriormente, entre 2008 y 2010, vistió la camiseta del C.F. Vilanova i la Geltrú en Tercera División. Allí, en el fútbol catalán, volvió a un entorno próximo a sus orígenes. En Vilanova se le vio como un jugador de referencia, un delantero con pasado en ligas superiores que ponía su bagaje al servicio de un proyecto más humilde, pero lleno de orgullo local.
Lorca Olímpico y Club Gimnàstic Manresa: cerrar el círculo (2010-2012)
En sus últimos años como futbolista federado, Epitié pasó por el Lorca Deportiva Olímpico en Tercera División y por el Club Gimnàstic Manresa en Regional Catalana, entre 2010 y 2012.
Volver a Manresa, aunque fuera en un contexto modesto, tuvo un significado especial. El círculo se cerraba. El delantero que había salido de las calles y campos de su ciudad, que había pasado por Palamós, Castellón, Getafe, Real Madrid B, Alavés, Racing, ligas extranjeras y múltiples destinos, regresaba al entorno que lo vio nacer como jugador.
En estos clubes finales, Epitié aportó mucho más que goles. Se convirtió en referente para los jóvenes, ejemplo de profesional que había conocido varios países, categorías y estilos de fútbol. Sus historias en los vestuarios, su manera de entrenar y su respeto por el juego dejaron huella en muchos compañeros.
Estilo de juego y legado de Epitié
Epitié fue un delantero marcado por la velocidad, la potencia y el desmarque agresivo al espacio. No era solo un definidor clásico dentro del área. Aprovechaba su zancada para castigar defensas adelantadas, atacaba bien las transiciones y entendía cómo estirar a los equipos rivales.
Su trayectoria muestra la figura del futbolista viajero, capaz de adaptarse a diferentes contextos: cantera del Real Madrid, clubes históricos de España, ligas de Israel, China y Estados Unidos, y tramos finales en el fútbol modesto. En cada estación aportó competitividad, profesionalidad y una historia personal que inspira a muchos jugadores que sueñan con vivir del balón, aunque no siempre aparezcan en las grandes portadas.
El paso de JUAN RAMÓN EPITIÉ DYOWE ROIG delantero Real Madrid por la cantera blanca, en el Real Madrid B, forma parte también de la historia de “La Fábrica”: demuestra que la cantera no solo impulsa estrellas mediáticas, sino también futbolistas que construyen carreras largas y dignas, llevando el sello formativo del club por medio mundo.
1998-1999 REAL MADRID B (2ªB)
1ª Fila, TINAIA (Manuel Da Silva Correia), RODRI (José Andrés Rodríguez Martínez), NACHO RAMOS (Ignacio Ramos Jiménez), VÍCTOR (Víctor Flores López García), ALMANSA (Eduardo Almansa Carrascosa), OLIVER (Oliver Cuadrado Martín), JAVI GUERRERO (Francisco Javier García Guerrero), EPITIÉ (Juan Ramón Epitié Dyowe Roig), VELASCO (Jesús Enrique Velasco Muñoz)
2ª Fila, Sr. Agustín Herrerín Plaza (Delegado), MANU (Antonio Manuel Sánchez Gómez), DORADO (Javier Dorado Bielsa), Sr. Pablo Llanes Ontiveros (Fisioterapeuta), Sr. Francisco Javier Miñano Espín (Preparador Físico), Sr. Miguel Ángel Portugal Vicario (Entrenador), Sr. Ángel Vilda Serrano (Preparador Físico), Sr. Manuel Amieiro Vaquero (preparador de porteros), JAVI JIMÉNEZ (Javier Jiménez del Pozo), RUBIO (Óscar Montalbán Ramos), Dr. Juan Carlos Hernández Yáñez (Médico)
3ª Fila, FRAN ÁLVAREZ (Francisco Álvarez Alonso), SANTA ELENA (Miguel Ángel Santa Elena Aguado), NACHO PILO (Ignacio García Ibáñez), DIEGO (Diego José Rangel Monge), TOTE (Jorge López Marco), SOUSA (Francisco David Sousa Franquelo), ZEFERINO (Zeferino Paulo Borges Soares), BESORA (Héctor Besora Capell), RIVERA (Alberto Rivera Pizarro), VILLA (Pablo Villanueva Fernández), TENA (Manuel Tena López).
1999-2000 REAL MADRID B (2ª División B)
Arriba, RANGEL (Diego José Rangel Monge), MEJÍ (Jonay Miguel Hernández Santos), CASILLAS (Iker Casillas Fernández), ALMANSA (Eduardo Almansa Carrascosa), OLIVER (Oliver Cuadrado Martín), MECA (José Manuel Meca García), ROBLES (Félix Robles Ramos)
Fila intermedia, VILLA (Pablo Villanueva Fernández), MANU (Antonio Manuel Sánchez Gómez), HERRERA (Pablo Herrera Lara), CÉSAR (César González Navas), Sr. Vicente Díaz Calderón (delegado), Sr. José Luis San Martín Rey (preparador físico), Sr. Francisco García Hernández (entrenador), Sr. Dani Martínez Oyamburu (A.T.S.), NACHO RAMOS (Ignacio Ramos Jiménez), SESTELO (Sergio Sestelo Guijarro), ZÁRATE (Rolando David Zárate), NACHO PILO (Ignacio García Ibáñez)
Sentados, DAVID SÁNCHEZ (David Sánchez Parrilla), ZAFRA (Conrado García Zafra), SOMOZA (Francisco Javier Somoza Bravo), SANTOS (Andrés Del Campo Santos), BELTRÁN (Germán Beltrán Juárez), LEO (Juan Francisco Leo Bermejo), SOUSA (Francisco David Sousa Franquelo), RIVERA (Carlos Rivera Ruiz), SANTA ELENA (Miguel Ángel Santa Elena Aguado), EPITIÉ (Juan Ramón Epitié Dyowe Roig), FERNANDO (Fernando Miguel Fernández Escribano).
